简介：瑞克（迈克尔·杜迪考夫 饰）是个顶尖生化专家，曾在波斯湾战争中立下年夜功，一晚尝试室中年夜量致命毒气被盗，就在千均万发之际，瑞克凭着他过人的胆识及冷静的聪明，才不致造成更年夜的灾害。事务事后，瑞克被要求协助案子查询拜访，而他的老婆则因公事需要搭上副总统的拜候专机，没想到还有一场危机正蓄势待发。五个由卡洛斯带领的恐布分子，不但偷了生化兵器外，还劫了副总统的座机。因为瑞克的老婆也在飞机上，因而瑞克决议与一批救难职员进进卡洛斯所劫持的飞机，但救济人手并没有顺遂潜进飞机，只留下瑞克孤军奋斗。卡洛斯不单狮子年夜启齿，还打算毁失落美国华府，而这才是他真实的目标。在海拔三万英尺的高空中，瑞克必需奋力再度禁止危机的产生。十分困难才分散了副总统和官员，但卡洛斯仍是发现瑞克的老婆在机上，并要挟瑞克就范，还疯狂地节制飞机。两年前，加贺恭一郎（阿部寛 饰）尚为练马警署的一位刑警。适值此时，他的父亲（山崎努 饰）病重住院，加贺却从未看望，父子间的隔阂难以打破。这一日，加贺的辖区内产生一路命案。年仅6岁的女孩春田井优菜被人杀戮，凶手是四周居平易近区的一位初中生，这个名叫直巳（泉澤祐希 饰）的男孩在黉舍备受欺侮，在家中则将本身封锁起来。为了袒护儿子的罪过，直巳的怙恃前原昭夫（杉本哲太 饰）和八重子（西田尚美 饰）费尽心思搬运尸身，捏造现场。虽则如斯，可是眼光如炬的加贺刑警仍然从中看出了眉目……